Blic prenosi pisanje njemačkih medija, prema kojem je do  sukoba u kvartu Roterbaum, u lučkom dijelu Hamburga, došlo u popodnevnim satima, nešto posle 18 časova.

Dvojica uhapšenih Srba vozili su srebrni „folksvagen” kombi, dok se na putu tik iza njih kretao crveni kombi. U drugom vozilu nalazili su se bračni par i ćerka (18) iz Crne Gore.

Iz zasad neobjašnjenih razloga, dva automobila su se zaustavila nasred druma. Stariji od dvojice Srba istrčao je napolje iz svog kombija i silom pokušao da otvori suvozačka vrata crvenog kombija. Kada mu to nije pošlo za rukom, metalnom šipkom je razbio prozor, povrijedivši pritom muškarca (47).

Nakon toga, nasilnik je prišao vratima kod vozačkog mjesta, izvukao suprugu (43) povrijeđenog muškarca napolje, i bacio je na asfalt. Prilikom udarca glavom o pod, ženi je polomljeno ili okrnjeno nekoliko zuba. Kao da to nije bilo dovoljno, drugi Srbin (23) pokrenuo je kombi i, prema riječima očevidaca, pokušao da pregazi nesrećnu ženu, u čemu je, na sreću, omanuo.

Kada je policija po prijavi šokiranih prolaznika stigla na lice mjesta, situacija je izgledala još šokantnije. Naime, do dolaska policije napadač je uspio i da se dokopa sjekire, kojom je nastavio da prijeti porodici koju je napao.

Kriminalistička policija je intervenisala sa čak 12 ekipa, a morali su i da čuvaju svjedoke od napada.

U sukobu je ukupno povrijeđeno troje ljudi - s obzirom na to da je i napadač zadobio povrede - od kojih je najteže prošla žena, kojoj je, osim zuba, stradala i ruka na kojoj su ljekari morali da zašiju duboku posjekotinu. Nasilnik je, nakon ukazane pomoći, priveden i određen mu je pritvor. Njegov mlađi saputnik je takođe priveden, ali je nakon provjere identiteta pušten.