"Nisam imala drugu mogućnosti. Ne bismo drugačije preživjeli sem da stignemo do svog sela", rekla je Zioti Kumari, jer im je smrt od gladi prijetila da su ostali u Gurugramu, predgrađu Nju Delhija, bez ikakvih primanja.

Njen otac, koji zbog povrede u nesreći ne može da hoda, zarađivao je vozeći trokolicu - rikšu. Njihov stanodavac tražio je najam koji nisu mogli da plate i pretio je da će ih izbaciti.

Tako je djevojčica odlučila da kupi bicikl i da, kao i hiljade drugih indijskih radnika migranata, krene kući.

Kumari je po vrućini deset dana vozila bicikl na čijem je prtljažniku, pozadi, sjedio njen otac. Preživjeli su jer su im mještani usput davali po malo hrane i vode, a samo jednom se Kumari odmorila na kratkoj dionici puta kojom ih je prevezao jedan kamion.

Kćerka i otac stigli su u Darbangu, svoje selo u državi Bihar, prije više od nedjelju dana, i sastali se s Kumarinom majkom i zetom koji su takođe napustili glavni grad pošto je 25. marta uvedena zabrana putovanja.

Kumari, učenica osmog razreda osnovne škole, koja se u januaru preselila iz sela da bi se brinula o povrijeđenom ocu, zasad je u selu, iscrpljena od putovanja.

"Bilo je teško, vrijeme je bilo pretoplo, ali nismo imali izbora. Imala sam samo jedan cilj, da stignemo kući", rekla je ona.

Po njihovom dolasku, seoska vlast je njenog oca smjestila u karantinski centar, a svi njegovi rođaci su u karantinu kod kuće.

Zabrana putovanja u Indiji iz sanitarnih razloga je izazvala humanitarnu krizu: hiljade siromašnih ljudi su pješice krenule prema udaljenim selima, noseći starije na leđima ili s malom djecom koja sjede na koferima koje nose. Desetine ljudi su umrle tokom tih putovanja, od kojih su neke zgazili vozovi i kamioni, drugi su umrli od gladi, a neki su se čak i ubili.

Ogroman željeznički sistem u Indiji, njena glavna komunikacija, bio je zatvoren, a autobusi, avioni i taksiji bili su zabranjeni. Ali, početkom maja, Vlada je dopustila ograničeno putovanje vozom za domaće migrante koji žele kući pošto su ostali bez posla i prihoda.

Kumarino putovanje s ocem je privuklo pažnju Indijske biciklističke federacije koja joj je ponudila da joj sledećeg mjeseca plati putovanje vozom nazad u Nju Delhi.

Za njenu odiseju se čulo i u Vašingtonu, odakle je kćerka predsjednika SAD, Ivanka Tramp na Tvitteru poručila da je to "divan podvig izdržljivosti i ljubavi".

Kumari je rekla da, iako zadovoljna priznanjima svog podvuga, nije oca biciklom vozila kući u potrazi za slavom.

"To je bila odluka iz očaja", rekla je ona.