Prema nezvaničnim informacijama kojima M portal raspolaže, promjena latiničnih natpisa "Policija" u ćirilične je ideja ministra unutrašnjih poslova Danila Šaranovića na kojoj istrajava bez obzira na sugestije koje je dobio iz sopstvenog kabineta da to ne treba raditi, posebno u opštinama u kojima dominira stanovništvo manjinskih naroda.

Navodno, ministar Šaranović je o ovome razgovarao i sa premijerom Milojkom Spajićem, koji mu je rekao da ga to ne zanima i da radi onako kako misli da je najbolje.

Prema izvorima M portala, grafička rješenja za promjenu latničnih u ćirilične natpise su već spremna, a jedini kompromis koji je Šaranović spreman da napravi je da automobili budu "podijeljeni" - sa jedne strane će "Policija" biti ispisano ćirilicom, a sa druge latinicom.